Procura-se: escritores de piadas sobre prêmios. Deve ser hábil em diplomacia

No meio da luta pelo monólogo de abertura do Globo de Ouro em janeiro, o comediante Jo Koy fez algo incomum, se não inédito, para o apresentador de uma grande premiação: ele culpou os roteiristas.

“Eu escrevi algumas delas – e é delas que você está rindo”, disse ele sobre suas piadas, fazendo com que escritores de todo o país rangessem os dentes.

Koy, que mais tarde se desculpou, sofreu algumas zombarias leves uma semana após o show, quando sua ex-namorada Chelsea Handler deu continuidade a uma piada de sucesso em seu monólogo no Critics Choice Awards, dizendo: “Obrigado por rir disso. Meus escritores escreveram.

Se algo de positivo resultou desse episódio, foi que os holofotes foram colocados em um canto da força de trabalho do showbiz que tende a permanecer nas sombras: os escritores de piadas para premiações como o Oscar no domingo.

“É uma fraternidade pequena e eles sempre permaneceram anônimos”, disse Bruce Vilanch, o mais conhecido desta raça, que disse que sua aclamação pelo trabalho, que incluiu estrelar o documentário de 1999 “Get Bruce!”, gerou ressentimento entre seus membros. antecessores. “Eles não eram personalidades à sua maneira. Eles nunca conversaram sobre essas coisas. Acho que havia quase um código.”

Na verdade, dois dos três veteranos que escreveram piadas para o monólogo do Globo de Ouro recusaram-se a comentar este artigo e um terceiro não respondeu a um pedido. Enquanto os anfitriões recebem toda a atenção, os escritores fazem um trabalho menos compreendido e igualmente complicado, exigindo habilidade, autoconsciência e até diplomacia.

Os escritores não apenas não recebem muito crédito se as coisas vão bem, como também nem sempre conseguem comparecer. Megan Amram escreveu para a desastrosa dupla de apresentadores James Franco e Anne Hathaway no Oscar de 2011 e não conseguiu ingresso para a cerimônia. “James e Anne não tinham, digamos, o mesmo gosto criativo”, ela me disse, usando o tipo de linguagem cuidadosa que você ouve dessa classe de escritores para descrever os desafios que enfrentam. Isso inclui o equilíbrio de encontrar piadas que matarão tanto na sala quanto na televisão, para públicos de grupos demográficos muito diversos.

Amram, que mais tarde escreveu para o apresentador Jimmy Kimmel no Oscar de 2018, compara escrever piadas para o Oscar a fazer o discurso de padrinho no maior casamento do mundo. “Você quer que seja um pouco nervoso, mas não tanto a ponto de desanimar os avós.”

Dentro das cerimônias, o público fica duro: constrangido, nervoso e, à medida que a noite avança e mais pessoas perdem, de mau humor. Robert Wuhl, comediante e ator que escreveu para Billy Crystal quando ele apresentou o Oscar, acha que não deveria haver nem trechos de comédia depois do monólogo. “Isso interrompe o show”, disse ele. “Não é o nosso show. Faça os primeiros oito a 10 minutos e saia do caminho. Já é muito tempo.”

Kimmel, que volta como apresentador do Oscar no domingo, se beneficia por trazer sua equipe noturna, que conhece sua voz. Geralmente, há dois grupos de redatores de premiações: aqueles que trabalham para o apresentador e aqueles que escrevem para os apresentadores e outros participantes do programa, e as duas equipes raramente se misturam. Comparado com o Globes, que contou com três escritores como apresentador e cinco no total, há um pequeno exército para o Oscar no domingo – cerca de duas dúzias.

Um deles, o cômico Jesse Joyce, disse que certa vez escreveu sozinho um monólogo inteiro do Tony para Kevin Spacey, apesar de nunca ter visto um único show na Broadway naquele ano. Ele disse que as peças de premiação exigem um estilo mais formal. Tarde da noite ou em pé, explicou ele, você atrapalha a linguagem para fazer com que pareça coloquial. “Há um polimento nas piadas de programas de premiação”, acrescentou. “Acho que é uma vitrine melhor para piadas precisas e precisas, então eu meio que admiro isso no nível de habilidade clínica.”

Se escrever para apresentadores pode parecer um exercício abstrato de construção de piadas, trabalhar para apresentadores significa navegar pelo caos do mundo real.

Dave Boone, que ganhou três Emmys e trabalhou em 120 programas desde 1998, falou com nostalgia dos dias em que o produtor Buz Kohan, talvez a figura mais célebre entre esses escritores, ligava para Gregory Peck ou Sophia Loren e fazia algumas piadas divertidas. linhas.

Agora, quase todas as piadas passam por um batalhão de publicitários, gestores e até cônjuges. Algumas estrelas pedem pedaços, mas nunca os fazem. Outros concordam, mas ficam com medo no último momento. Depois, há aqueles que insistem em improvisar – e culpam os escritores no ar quando suas piadas não acertam.

“O que às vezes é frustrante é quando você recebe um bilhete de um gerente de talentos dizendo: ‘Não queremos mencionar o filme de super-heróis e ele não quer ser engraçado’”, disse Boone. “E então o talento aparece no dia e diz: ‘Sabe, isso é meio árido. Não seria mais engraçado se eu aparecesse com uma roupa de super-herói?’”

Boone disse que o trabalho é morder a língua. Mas é isso que leva a brincadeiras afetadas. “Infelizmente, houve tantos momentos estranhos em conversas mais frias que as premiações podem ter uma má reputação.”

O programa favorito de Boone é o Tony Awards, do qual ele é o redator principal há 18 anos. Não é porque os participantes entendem de atuar ao vivo (embora entendam), mas porque o pessoal do teatro respeita a palavra do dramaturgo. Ele se lembrou com carinho de quando James Earl Jones o contatou para perguntar sobre a adição de uma vírgula para melhorar a leitura de uma linha.

Renee Gauthier, que foi uma das duas pessoas que escreveu material para apresentadores do Globes, disse que a única pessoa que não tinha nenhuma anotação foi Oprah Winfrey. Quando Koy criticou seus escritores, Gauthier, que também havia enviado piadas monólogas, me disse que seu telefone explodiu com mensagens de quadrinhos indignados. “Não achei legal que isso fosse dito sobre os escritores”, disse ela. “Mas como comediante eu entendo. Ele meio que surtou e ficou louco.” Ela acrescentou: “Eu o perdôo”.

Ironicamente, parte do problema pode ter sido a falta de escuta dos escritores. Gauthier disse que eles sugeriram que Koy começasse com uma piada autodepreciativa, chamando a atenção para seu status de relativamente desconhecido ao lado de Meryl Streep, Martin Scorsese e outras grandes figuras de Hollywood presentes. A versão de Gauthier era algo como: “Sei que você não sabe quem eu sou, mas sei exatamente quem você é”. Ecoando muitos dos escritores com quem conversei, ela disse que ele teria sido ajudado se zombasse de si mesmo. “Jo Koy é conhecido, mas esta é uma festa de primeira linha. Eles não são todos seus colegas.”

Por outro lado, os escritores tendem a compreender melhor seu lugar na hierarquia do que os anfitriões famosos. Koy pode ser desconhecido para alguns na plateia, mas como stand-up, ele lota arenas regularmente. Ele começou dizendo como estava emocionado por estar lá, depois acrescentou que é “um sonho que se tornou realidade não apenas para mim, mas para todos aqui”.

Vilanch, questionado sobre o que teria feito, disse: “Todo o monólogo teria sido: Quem sou eu e por que estou aqui?”

Ele também expressou simpatia por Koy, apontando para fotos de estrelas sem rir. “Ele realmente precisava da reação de Taylor Swift para rapidamente trazer condenação à sua alma?” ele disse.