Rússia ataca o porto do Danúbio, aumentando os ataques às rotas de grãos da Ucrânia

A Rússia atacou pela primeira vez na segunda-feira um porto no rio Danúbio, na Ucrânia, perto da fronteira romena, disseram autoridades ucranianas e romenas, destruindo um hangar de grãos em uma escalada de seus esforços para paralisar a agricultura de Kiev e arriscando um confronto mais direto com os Estados Unidos e seus aliados europeus.

O ataque ao porto da cidade de Reni, do outro lado do rio da Romênia, membro da Otan, teve como alvo as rotas alternativas de exportação de grãos de Kiev para os mercados mundiais, dias depois que a Rússia rescindiu um acordo que permitia à Ucrânia enviar seus grãos pelo Mar Negro. O ataque é o mais próximo que Moscou chegou de atingir o território da aliança militar desde a invasão em grande escala da Ucrânia pela Rússia no ano passado.

O ataque portuário ocorreu em meio a dois ataques de drones no centro de Moscou na manhã de segunda-feira, que as autoridades russas atribuíram às forças ucranianas. Pelo menos dois prédios não residenciais foram atingidos por volta das 4h, horário local, disse o prefeito Sergei Sobyanin, de Moscou, no aplicativo de mensagens Telegram. Ele acrescentou que não houve “danos graves ou vítimas”.

Autoridades ucranianas e romenas denunciaram a greve portuária, com o presidente Klaus Iohannis da Romênia condenando o ataque na infraestrutura ucraniana perto das fronteiras de seu país. Ele disse no Twitter que a “recente escalada representa sérios riscos para a segurança no Mar Negro”, além de afetar os embarques de grãos ucranianos e a segurança alimentar global.

O Ministério da Defesa da Romênia disse que está mantendo uma postura de “vigilância intensificada” com seus aliados ao longo do flanco oriental da aliança. Mas o ministério acrescentou em um comunicado que “não há potenciais ameaças militares diretas contra nosso território nacional ou as águas territoriais da Romênia”.

Desde que o Kremlin se retirou da Iniciativa de Grãos do Mar Negro na semana passada, suas forças lançaram uma barragem de ataques quase todas as noites na cidade de Odesa – que fica a cerca de 130 milhas de Reni – e seu porto no Mar Negro, destruindo estoques de grãos e infraestrutura. Esses ataques, juntamente com o aviso de Moscou de que consideraria qualquer navio que se aproximasse dos portos ucranianos do Mar Negro como potencialmente transportando carga militar, tornaram as rotas alternativas de grãos da Ucrânia mais vitais.

A Ucrânia, um grande produtor de grãos e outras culturas alimentares, exporta cerca de dois milhões de toneladas de grãos por mês através de seus portos do Danúbio, de acordo com Benoît Fayaud, vice-diretor executivo da Stratégie Grains, uma empresa de pesquisa de economia agrícola.

O ataque em Reni, a cerca de 110 quilômetros da costa, pode impedir embarcações comerciais de usar o porto no curto prazo e aumentar o custo do seguro, disse Fayaud.

Os preços globais do trigo subiram cerca de 5,5 por cento nas negociações da manhã de segunda-feira.

Os ataques de Moscou e Danúbio ocorreram em meio a uma guerra intensa que viu a Ucrânia montar uma lenta contra-ofensiva para retomar o território tomado pelas forças russas. Kiev raramente admitiu ter atacado o território russo longe da linha de frente, mas o ataque de drones em Moscou não foi o primeiro desde o início da guerra.

Em maio, oito drones atingiram Moscou, a capital russa, quebrando janelas em três prédios residenciais e ferindo dois moradores, segundo autoridades. Os ataques confrontaram os moscovitas com a realidade da guerra da Rússia na Ucrânia, que o presidente Vladimir V. Putin trabalhou para proteger de suas vidas diárias. Esse ataque ocorreu depois que as forças russas lançaram outro em uma série de ataques durante a noite em Kiev, a capital ucraniana.

Após os ataques de drones na segunda-feira, vídeos verificados pelo The New York Times mostraram danos em pelo menos dois locais perto do rio Moskva, no sul de Moscou. Um prédio atingido fica a cerca de um quarteirão do Centro de Gerenciamento de Defesa Nacional da Rússia, uma estrutura imponente usada para conduzir “o gerenciamento de combate centralizado das forças armadas russas”, de acordo com o site do ministério.

Fumaça podia ser vista subindo dos andares superiores de um prédio alto que abrigava uma rede francesa de reformas residenciais. Outras imagens mostraram danos a várias estruturas ao longo da Komsomolsky Prospect – uma avenida que atravessa uma das partes mais nobres do centro de Moscou e fica perto do Ministério da Defesa – incluindo o prédio que abriga a Universidade Militar e a Banda Militar Central, um grupo de performance das Forças Armadas Russas.

Não foi possível determinar se os drones causaram os danos. Mas as autoridades bloquearam parte do Komsomolsky Prospect depois de encontrar um dos drones lá, informou a mídia estatal. As autoridades russas disseram ter destruído dois drones.

Mais tarde na segunda-feira, outro drone caiu perto de um prédio residencial no distrito de Pervomaiskoe, em Moscou, mas nenhum ferimento foi relatado imediatamente, de acordo com agências de notícias locais.

O ataque ao porto do Danúbio ocorreu ao longo de quatro horas, escreveu Oleh Kiper, chefe da administração militar regional naquela área da Ucrânia, no Telegram. As defesas aéreas da Ucrânia derrubaram três drones, disse ele, acrescentando que sete pessoas ficaram feridas, três delas por estilhaços. Um deles teve ferimentos graves.

Mike Lee, diretor da Green Square Agro Consultancy, especializada no Mar Negro e na Europa Oriental, chamou o ataque a Reni de uma “escalada maciça” de Moscou em termos do efeito que poderia ter na capacidade da Ucrânia de usar rotas alternativas para suas exportações.

A Rússia disparou no ano passado contra o oeste da Ucrânia perto da fronteira com a Polônia, também membro da Otan, mas não havia atingido instalações ucranianas tão perto do território coberto pelo compromisso da aliança militar de responder conjuntamente a um ataque a um Estado membro. A Otan e a Polônia disseram que o que detonou a poucos quilômetros da fronteira com a Ucrânia em novembro provavelmente foi um remanescente de um míssil terra-ar ucraniano, embora autoridades dos EUA e da Otan ainda responsabilizem a Rússia como agressora.

Os líderes de torcida da guerra da Rússia elogiaram os ataques ao porto como mais um passo para destruir a economia da Ucrânia e bloquear o que eles descreveram como entregas de armas ocidentais.

Eles disseram que Kiev estava aproveitando a proximidade do porto com o território da Otan – e o fato de que os navios podem se aproximar dele pelo Danúbio sem navegar pelas águas ucranianas no Mar Negro – como forma de continuar exportando grãos e outros bens durante a guerra.

“Parece que eles estão bloqueando esta forma de escapar do bloqueio marítimo de Kiev”, disse a apresentadora de um talk show russo, Olga Skabeyeva, ao canal de televisão estatal Rossiya. “E logo eles vão negar completamente o acesso da Ucrânia ao Mar Negro.”

Um popular blog pró-guerra, conhecido como Rybar, também afirmou que o porto de Reni estava sendo usado para abastecer as forças armadas da Ucrânia, juntamente com a exportação de grãos.

Na segunda-feira, o FSB, o sucessor da Rússia na KGB, afirmou ter evidências de que a Ucrânia importou explosivos em maio através do Mar Negro para um de seus portos no Danúbio. A alegação não pôde ser verificada de forma independente.

O delta do rio Danúbio, uma rede de canais que cruza a região fronteiriça da Moldávia, Romênia e Ucrânia, raramente era usado para exportar grãos ucranianos antes da invasão, mas no ano passado tornou-se indispensável.

O acordo de grãos negociado pela primeira vez pelas Nações Unidas e pela Turquia no ano passado cobriu um trio dos principais portos do Mar Negro e permitiu à Ucrânia embarcar mais de 30 milhões de toneladas de grãos. Ao mesmo tempo, portos menores no Danúbio que não faziam parte do acordo puderam enviar carregamentos que seguiram para o Mar Negro e para destinos internacionais.

Essas rotas – assim como as vias terrestres – tornaram-se vitais depois que a Rússia rescindiu o acordo do Mar Negro, dizendo que suas demandas precisavam ser atendidas. Moscou reclamou amargamente que o acordo era tendencioso para Kiev e que as sanções ocidentais que restringiam a venda de seus próprios produtos agrícolas deveriam ser suspensas, entre outras demandas.

As Nações Unidas disseram que as tentativas da Rússia de interromper as exportações da Ucrânia exacerbariam uma crise de fome enfrentada por alguns países da África e do Oriente Médio. A Ucrânia exporta grãos por rodovias e ferrovias para os países da União Européia, bem como pelos portos do Danúbio.

Desde o início da guerra, a Ucrânia enviou mais de 20 milhões de toneladas de grãos para mercados estrangeiros através da Romênia e outros milhões de trem através da Polônia, um fluxo que enfureceu os agricultores do Leste Europeu, que disseram que reduziu os preços locais. Após protestos em alguns países da UE, o bloco permitiu que Bulgária, Hungria, Polônia, Romênia e Eslováquia proibissem as vendas domésticas de trigo, milho, colza e sementes de girassol ucranianos, embora continuasse a permitir o trânsito desses itens para exportação em outros lugares.

A proibição deve terminar em 15 de setembro. Na semana passada, os ministros desses cinco países pediram que as proibições fossem estendidas.

Na segunda-feira, o presidente Volodymyr Zelensky, da Ucrânia, rejeitou essa ideia, dizendo no Telegram que estender a proibição seria “inaceitável de qualquer forma”.

Yurii Shyvala, Anton Troyanovski e Gabriela Sá Pessoa relatórios contribuídos.