Mon. Feb 26th, 2024

Prezados membros da Comunidade de Harvard,

É com o coração pesado, mas com profundo amor por Harvard, que escrevo para compartilhar que deixarei o cargo de presidente. Esta não é uma decisão que tomei facilmente. Na verdade, tem sido muito difícil, porque ansiava por trabalhar com tantos de vocês para promover o compromisso com a excelência acadêmica que impulsionou esta grande universidade ao longo dos séculos. Mas, depois de consultar os membros da Corporação, tornou-se claro que é do interesse de Harvard que eu me demita, para que a nossa comunidade possa navegar neste momento de desafio extraordinário com foco na instituição e não em qualquer indivíduo.

É uma honra singular ser membro desta universidade, que foi minha casa e minha inspiração durante grande parte da minha carreira profissional. Meu profundo senso de conexão com Harvard e seu povo tornou ainda mais doloroso testemunhar as tensões e divisões que dilaceraram nossa comunidade nos últimos meses, enfraquecendo os laços de confiança e reciprocidade que deveriam ser nossas fontes de força e apoio em tempos de crise. Em meio a tudo isso, tem sido angustiante ter dúvidas sobre meus compromissos de enfrentar o ódio e de defender o rigor acadêmico – dois valores fundamentais que são fundamentais para quem eu sou – e assustador ser submetido a ataques e ameaças pessoais alimentados por animosidade racial. .

Acredito no povo de Harvard porque vejo em vocês a possibilidade e a promessa de um futuro melhor. Estas últimas semanas ajudaram a tornar claro o trabalho que precisamos de fazer para construir esse futuro – para combater o preconceito e o ódio em todas as suas formas, para criar um ambiente de aprendizagem em que respeitemos a dignidade uns dos outros e nos tratemos com compaixão, e para afirmar nosso compromisso duradouro com a investigação aberta e a liberdade de expressão na busca da verdade. Acredito que temos dentro de nós tudo o que precisamos para nos curarmos deste período de tensão e divisão e emergirmos mais fortes. Eu esperava de todo o coração nos liderar nessa jornada, em parceria com todos vocês. Ao retornar agora ao corpo docente e aos estudos e ao ensino que são a força vital do que fazemos, comprometo-me a continuar trabalhando ao seu lado para construir a comunidade que todos merecemos.

Quando me tornei presidente, considerei-me particularmente abençoado pela oportunidade de servir pessoas de todo o mundo que viam na minha presidência uma visão de Harvard que afirmava o seu sentido de pertença – a sensação de que Harvard acolhe pessoas talentosas e promissoras, de todas as origens. imaginável, para aprender e crescer uns com os outros. A todos vocês, saibam que essas portas permanecem abertas e que Harvard será mais forte e melhor por causa disso.

Ao darmos as boas-vindas a um novo ano e a um novo semestre, espero que todos possamos esperar dias melhores. Por mais triste que esteja por enviar esta mensagem, minhas esperanças em Harvard permanecem inalteradas. Quando a minha breve presidência for lembrada, espero que seja vista como um momento de despertar para a importância de nos esforçarmos para encontrar a nossa humanidade comum – e de não permitirmos que o rancor e a vituperação prejudiquem o processo vital da educação. Confio que todos encontraremos formas, neste momento de intenso desafio e controvérsia, de nos comprometermos novamente com a excelência, a abertura e a independência que são cruciais para o que a nossa universidade representa – e para a nossa capacidade de servir o mundo.

Sinceramente,
Claudine Gay

By NAIS

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *