Biden expressou particular indignação com essa linha. “Como diabos ele ousa levantar isso?” disse o presidente durante uma entrevista coletiva realizada horas depois que o relatório de Hur se tornou público. “Francamente, quando me fizeram a pergunta, pensei comigo mesmo: não era da conta deles.”
A transcrição mostra que o Sr. Hur não perguntou especificamente quando Beau Biden morreu. Em vez disso, Hur pressionou Biden sobre onde ele guardava os papéis relacionados ao trabalho que realizou depois de deixar a vice-presidência em janeiro de 2017, como lecionar em um think tank em Washington, um projeto “moonshot” contra o câncer e o livro que escreveu sobre Beau. morte.
Nesse ponto, Biden, que às vezes gagueja, começou a gaguejar e distorcer as coisas. Ele disse “quando eu saí do Senado” quando pretendia se referir à saída da vice-presidência, e aparentemente confundiu os acontecimentos de 2015, quando Beau morreu e Biden optou por não concorrer contra Hillary Clinton pela indicação presidencial democrata de 2016. , com acontecimentos de 2017, quando escreveu o livro de memórias e decidiu concorrer à presidência no ciclo 2020:
BIDEN: Bem, hum… eu, eu, eu, eu, eu não sei. Isto é, o que, 2017, 2018, essa área?
HUR: Sim, senhor.
BIDEN: Lembre-se, neste período, meu filho está – ou foi destacado ou está morrendo, e, e assim foi – e a propósito, ainda havia muitas pessoas na época em que saí do Senado que estavam me incentivando a concorrer neste período, exceto o presidente. Eu não sou – e não é uma coisa maldosa de se dizer. Ele apenas pensou que ela tinha mais chances de ganhar a presidência do que eu. E então eu não tinha, não tinha, neste momento – mesmo estando na Penn, não tinha desistido da ideia de que poderia concorrer a um cargo novamente. Mas se eu concorresse novamente, estaria concorrendo à presidência. E então o que estava acontecendo – em que mês Beau morreu? Oh, Deus, 30 de maio –
RACHEL COTTON, ADVOGADA DA CASA BRANCA: 2015.
ORADOR MASCULINO NÃO IDENTIFICADO: 2015.
BIDEN: Foi em 2015 que ele morreu?
LOCUTOR NÃO IDENTIFICADO: Foi em maio de 2015.
BIDEN: Foi em 2015.
ROBERT BAUER, ADVOGADO PESSOAL DE BIDEN: Ou – não tenho certeza do mês, senhor, mas acho que foi o ano.
MARC KRICKBAUM, ASSISTENTE DE HUR: Isso mesmo, Sr. Presidente. Isto –
BIDEN: E o que aconteceu entretanto foi que – e Trump foi eleito em novembro de 2017?
ORADOR MASCULINO NÃO IDENTIFICADO: 2016.
ORADOR MASCULINO NÃO IDENTIFICADO: ’16.
BIDEN: ’16, 2016. Tudo bem. Então – por que tenho 2017 aqui?
ED SISKEL, CONSELHEIRO DA CASA BRANCA DE BIDEN: Foi quando você deixou o cargo, em janeiro de 2017.
BIDEN: Sim, tudo bem. Mas é aí que Trump toma posse, em janeiro.
SISKEL: Certo.
BAUER: Certo, correto.
BIDEN: OK, sim. E em 2017, Beau faleceu e — isso é pessoal…
Biden então contou a morte de Beau; como ele escreveu o livro seguinte, “Promise Me, Dad”, baseado no pedido de seu filho, que estava morrendo, para que ele continuasse envolvido no serviço público; e como ele decidiu em 2017, após um comício de nacionalistas brancos em Charlottesville, Virgínia, concorrer à presidência contra Donald J. Trump.
Biden cometeu vários outros erros.
A transcrição também continha alguns pequenos deslizes que não foram mencionados no relatório do Sr. Hur. Por exemplo, Biden precisou ser incentivado a lembrar o nome da agência federal que assume a custódia dos registros oficiais – o Arquivo Nacional – ou que aparelho de fax é o nome do dispositivo que transmite imagens de documentos por linhas telefônicas.
Mas Hur fez uma afirmação particularmente impressionante ao afirmar que Biden “não se lembrava de quando era vice-presidente”. Como prova, Hur citou-o dizendo: “Se fosse 2013, quando deixei de ser vice-presidente?” De acordo com o relatório, Biden demonstrou confusão semelhante no segundo dia de interrogatório, perguntando: “Em 2009, ainda sou vice-presidente?”
THE NAIS IS OFFICIAL EDITOR ON NAIS NEWS