Ann Roth é a arma secreta de Hollywood

A designer tem sido colaboradora de confiança de – e provocadora de – um panteão de diretores importantes, incluindo Mike Nichols, Nora Ephron, Steven Spielberg, Anthony Minghella, John Schlesinger, Brian De Palma, George Roy Hill, Hal Ashby, Joe Mantello, Jack O’Brien, M. Night Shyamalan, Stephen Daldry, James Brooks e, no início de sua carreira, Dino De Laurentiis.

“Ela anda de espingarda com você”, disse O’Brien, o diretor da Broadway.

A Sra. Roth aponta um quarto onde sua amiga Meryl Streep fica quando ela a visita. Ela conjurou o visual de Streep em 13 filmes, incluindo “Silkwood”, “Heartburn”, “Postcards From the Edge”, “Doubt”, “Julie & Julia”, “The Post” e “Mamma Mia!” bem como a minissérie “Angels in America”. Ela a chama de “Melstrip”, ecoando a maneira como ouviu o nome pronunciado na Itália.

Ela está planejando uma viagem pela Itália com Melstrip se conseguir encontrar os sapatos certos para aliviar a dor no joelho.

Jesus Cristo por meio de Cheryl Tiegs

A Sra. Roth é de origem Quaker. Ela cresceu no interior da Pensilvânia holandesa, onde usava um longo colar de pérolas em seu trabalho quando adolescente aos cinco e dez anos. Depois de se formar na classe de 53 na Carnegie Mellon, ela foi aprendiz da célebre figurinista Irene Sharaff, trabalhando em “Brigadoon” (tingindo os tartãs masculinos), “A Star Is Born” de Judy Garland e “The King and I”.

Sharaff alertou sua protegida para não perseguir seu sonho de se tornar uma desenhista de produção, dizendo, de acordo com Roth, “não é lugar para mulheres”.

O’Brien disse que sabia que Roth era uma força a ser reconhecida em 1970, quando eles trabalharam na produção de “The Importance of Being Earnest” e ela sugeriu adornar Miss Prism, a rígida governanta solteirona de Oscar Wilde, com pequenas tesouras em volta da cintura. “Para que ela possa cortar, cortar, cortar, nas bolas das pessoas”, disse O’Brien com uma risada.