Episódio 3: A Sentença – The New York Times

Ouça e siga ‘The Retrievals’
Podcasts da Apple | Spotify | Costureira | música amazônica

Os pacientes ainda estão avaliando o que a dor que a enfermeira infligiu lhes custou. Agora, um tribunal decidirá quanto isso deve custar a ela.

Depois de se declarar culpada, a enfermeira chega a um tribunal no centro de New Haven, Connecticut, para receber sua sentença. Ela enfrenta um máximo de um pouco mais de cinco anos de prisão.

Alguns pacientes optam por comparecer à audiência. Allicia é uma delas. Em seu trabalho, ela encontrou muitos pacientes viciados e começou a simpatizar com a enfermeira. Mas durante a audiência, Allicia descobrirá algo sobre a enfermeira que ela não pode perdoar.

A juíza inicia a audiência anunciando que ainda não tomou uma decisão sobre a sentença da enfermeira. E ela realmente não tem. Enquanto a juíza trabalha em direção a uma decisão, ela levanta questões sobre confiança, traição e intenção, e ela pesa os danos que a enfermeira infligiu aos pacientes contra os danos que virão aos filhos da enfermeira se ela for mandada para a prisão.

Após depoimento emocionado das vítimas, o juiz decide. Ela dá à enfermeira uma sentença que ninguém esperava.

◆ ◆ ◆

sobre a musica

Carla Pallone é um compositor radicado na França. Após formação clássica como violinista, ela se apresentou nas bandas Mansfield.TYA e VACΛRME. Ela agora compõe música para cinema e teatro, e escreveu música para filmes como “La Fille au Bracelet”, “Libre Garance!” e “pele da meia-noite”.

◆ ◆ ◆

Leitura adicional

Créditos

Reportado, produzido e hospedado por Susan Burton
Produzido e editado por Laura Starecheski
Editor executivo, produções em série Julie Snyder
Produtor supervisor, produções em série Pertence a Thioubou
Supervisão musical e design de som por Phoebe Wang
partitura original por Carla Pallone
Música mixada por Thomas Poli em Liberdade Impessoal
Pesquisa e verificação de fatos por Ben Phelan e Caitlin Love
Editor de normas Susan Wessling
Revisão legal por Dana Green
Direção de arte por Pablo Delcan
Edição adicional por Katie Mingle e Ira Glass
Produção adicional por Michelle Navarro
Editor-gerente adjunto Sam Dolnick
Produzindo ajuda por Jeffrey Miranda, Kelly Doe, Renan Borelli, Desiree Ibekwe e Anisha Muni

Agradecimentos especiais a Erik Tanner, Pierre Cattoni, Lee Riffaterre, Katie Fuchs, Jordan Cohen, Victoria Kim, Jason Fujikuni, Kimmy Tsai, Ashka Gami, Nina Lassam, Jon McNally, Krystal Plomatos e Sam Posner.