O que aconteceu em Minneapolis desde que George Floyd foi assassinado

É uma noite de segunda-feira em Minneapolis. A polícia responde a uma ligação sobre um homem que supostamente usou uma nota falsa de US$ 20 para comprar cigarros. Dezessete minutos depois, o homem que eles estão lá para investigar jaz imóvel no chão e é declarado morto logo depois. O homem era George Floyd, de 46 anos, um segurança originalmente de Houston que havia perdido o emprego em um restaurante quando a pandemia de coronavírus atingiu. Multidão: “Sem justiça, sem paz.” A morte de Floyd desencadeou grandes protestos em Minneapolis e gerou fúria em todo o país. Um dos policiais envolvidos, Derek Chauvin, foi preso e acusado de assassinato em segundo grau. Os outros três policiais foram acusados ​​de ajudar e favorecer o assassinato. O Times analisou vídeos de espectadores, imagens de câmeras de segurança e áudio de scanners da polícia, falou com testemunhas e especialistas e revisou documentos divulgados pelas autoridades para construir uma imagem o mais abrangente possível e entender melhor como George Floyd morreu sob custódia policial. Os eventos de 25 de maio começam aqui. Floyd está sentado no banco do motorista deste SUV azul. Do outro lado da rua há uma loja de conveniência chamada Cup Foods. As imagens desta câmera de segurança do restaurante nos ajudam a entender o que acontece a seguir. Observe que o registro de data e hora na câmera é 24 minutos mais rápido. Às 19h57, dois funcionários da Cup Foods confrontam Floyd e seus companheiros sobre uma suposta nota falsa que ele acabou de usar em sua loja para comprar cigarros. Eles exigem os cigarros de volta, mas vão embora de mãos vazias. Quatro minutos depois, eles chamam a polícia. De acordo com a transcrição do 911, um funcionário diz que Floyd usou notas falsas para comprar cigarros e que está “terrivelmente bêbado” e “sem controle de si mesmo”. Logo, a primeira viatura policial chega ao local. Os policiais Thomas Lane e J. Alexander Kueng saem do carro e se aproximam do SUV azul. Segundos depois, Lane saca sua arma. Não sabemos exatamente por quê. Ele ordena que Floyd coloque as mãos no volante. Lane recoloca a arma no coldre e, após cerca de 90 segundos de ida e volta, puxa Floyd para fora do SUV. Um homem está filmando o confronto de um carro estacionado atrás deles. Os policiais algemam as mãos de Floyd nas costas. E Kueng o leva até a parede do restaurante. “Tudo bem, qual é o seu nome?” A partir da transcrição do 911 e das filmagens, agora sabemos três fatos importantes: primeiro, que a polícia acreditava estar respondendo a um homem que estava bêbado e fora de controle. Mas, em segundo lugar, embora a polícia esperasse essa situação, podemos ver que Floyd não agiu com violência. E terceiro, que ele parece já estar em perigo. Seis minutos após a prisão, os dois policiais levam Floyd de volta ao veículo. Conforme os policiais se aproximam do carro, podemos ver Floyd cair no chão. De acordo com as denúncias criminais apresentadas contra os policiais, Floyd diz que é claustrofóbico e se recusa a entrar no carro da polícia. Durante a luta, Floyd parece virar a cabeça para se dirigir aos policiais várias vezes. Segundo as denúncias, ele diz que não consegue respirar. Nove minutos após a prisão, o terceiro e último carro da polícia chega ao local. Leva os oficiais Tou Thao e Derek Chauvin. Ambos têm registros anteriores de denúncias feitas contra eles. Thao já foi processado por jogar um homem no chão e bater nele. Chauvin esteve envolvido em três tiroteios policiais, um deles fatal. Chauvin se envolve na luta para colocar Floyd no carro. As imagens da câmera de segurança da Cup Foods mostram Kueng lutando com Floyd no banco de trás enquanto Thao assiste. Chauvin o puxa pelo banco de trás para a rua. Não sabemos por quê. Floyd agora está deitado na calçada, de bruços. É quando duas testemunhas começam a filmar, quase simultaneamente. A filmagem da primeira testemunha nos mostra que todos os quatro policiais agora estão reunidos em torno de Floyd. É o primeiro momento em que podemos ver claramente que Floyd está de cara no chão, com três policiais fazendo pressão em seu pescoço, tronco e pernas. Às 20h20, ouvimos a voz de Floyd pela primeira vez. O vídeo para quando Lane aparece para dizer à pessoa que está filmando para ir embora. “Saia para a calçada, por favor. De um lado ou de outro, por favor. Os policiais transmitiram um Código 2, uma chamada para assistência médica não emergencial, relatando um ferimento na boca de Floyd. Ao fundo, podemos ouvir Floyd lutando. A chamada é rapidamente atualizada para um Código 3, uma chamada para assistência médica de emergência. A essa altura, outra espectadora, Darnella Frazier, de 17 anos, está filmando de um ângulo diferente. Sua filmagem mostra que, apesar dos pedidos de ajuda médica, Chauvin mantém Floyd preso por mais sete minutos. Não podemos ver se Kueng e Lane ainda estão aplicando pressão. Floyd: (ofegante) Policial: “O que você quer?” Espectador: “Eu estive -” Floyd: (suspirando) Nos dois vídeos, Floyd pode ser ouvido dizendo aos policiais que não consegue respirar pelo menos 16 vezes em menos de cinco minutos. Espectador: “Você está se divertindo?” Mas Chauvin nunca tira o joelho de Floyd, mesmo quando seus olhos se fecham e ele parece ficar inconsciente. Espectador: “Mano.” Segundo especialistas médicos e policiais, esses quatro policiais estão cometendo uma série de ações que violam as políticas e, neste caso, se tornam fatais. Eles mantiveram Floyd deitado de bruços, aplicando pressão por pelo menos cinco minutos. Essa ação combinada provavelmente está comprimindo seu peito e impossibilitando a respiração. Chauvin está empurrando o joelho no pescoço de Floyd, um movimento proibido pela maioria dos departamentos de polícia. A política do Departamento de Polícia de Minneapolis afirma que um policial só pode fazer isso se alguém estiver, citando, “resistindo ativamente”. E mesmo que os policiais peçam assistência médica, eles não tomam nenhuma providência para tratar Floyd por conta própria enquanto esperam a chegada da ambulância. Policial: “Volte para a calçada.” De acordo com as queixas contra os policiais, Lane pergunta duas vezes se eles devem rolar Floyd de lado. Chauvin diz que não. Vinte minutos após a prisão, uma ambulância chega ao local. Espectador: “Saia do pescoço dele!” Espectador: “Ele ainda está atrás dele?” Os paramédicos verificam o pulso de Floyd. Espectador: “Você está falando sério?” Chauvin mantém o joelho no pescoço de Floyd por quase mais um minuto inteiro, embora Floyd pareça completamente indiferente. Ele só sai quando os paramédicos mandam. Chauvin manteve o joelho no pescoço de Floyd por mais de oito minutos, de acordo com nossa análise das evidências em vídeo. Floyd é colocado na ambulância. A ambulância sai do local, possivelmente porque está se formando uma multidão. Mas os paramédicos pedem ajuda médica adicional do corpo de bombeiros. Mas quando o motor chega, os policiais dão a eles, citando, “nenhuma informação clara sobre Floyd ou seu paradeiro”, de acordo com um relatório de incidente do corpo de bombeiros. Isso atrasa sua capacidade de ajudar os paramédicos. Enquanto isso, Floyd está tendo uma parada cardíaca. O motor leva cinco minutos para chegar a Floyd na ambulância. Ele foi declarado morto em um hospital próximo por volta das 21h25. Autópsias preliminares conduzidas pelo estado e pela família de Floyd consideraram sua morte um homicídio. Os vídeos de prisão amplamente divulgados não retratam toda a imagem do que aconteceu com George Floyd. Multidão: “Floyd! Floyd! Vídeos e áudios adicionais das câmeras corporais dos principais policiais revelariam mais sobre por que a luta começou e como ela se intensificou. A cidade demitiu rapidamente todos os quatro policiais. E Chauvin foi acusado de assassinato em segundo grau. Thomas Lane, J. Alexander Kueng e Tou Thao foram acusados ​​de ajudar e favorecer o assassinato. Mas a indignação com a morte de George Floyd só se espalhou cada vez mais pelos Estados Unidos.