Um clamor alegre ecoou no salão de baile do Golden Crown Hotel. O jardim de infância estava em plena atividade para 30 crianças de Arab al-Aramshe, um vilarejo próximo à fronteira de Israel com o Líbano. Apenas esta turma reunia-se 70 quilómetros a sul, em Nazaré, onde vivem cerca de 800 residentes da aldeia desde meados de Outubro, altura em que foram evacuados devido ao risco de ataques do grupo militante Hezbollah.
“A nível emocional, é difícil para as crianças porque os seus pais estão sob stress”, disse Dalal Badra, inspetor do Ministério da Educação de Israel, que ajudava a organizar as aulas. “Eles podem sentir que algo está errado.”
Estas crianças fazem parte do maior deslocamento interno da história de Israel, um êxodo moderno de mais de 125 mil pessoas. Eles foram evacuados de cidades no sul, perto de Gaza, onde extremistas do Hamas massacraram civis e soldados israelenses há um mês, e do norte, onde as tensões aumentaram nos últimos dias, à medida que Israel trocava tiros com militantes do Hezbollah no Líbano, alimentando temores. que os combatentes do Hezbollah cruzarão a fronteira e farão o mesmo com eles.
É uma operação logisticamente complexa e dispendiosa para o Estado israelita, que paga para alojar os evacuados indefinidamente em 280 hotéis e pensões espalhados por todo o país. À medida que os dias se transformam em semanas, o governo está a criar escolas e clínicas médicas improvisadas. No sul, onde muitos dos evacuados sobreviveram aos ataques do Hamas, recrutou especialistas para oferecer aconselhamento sobre traumas.
A Coroa de Ouro, que costuma atender turistas que visitam locais bíblicos na cidade natal de Jesus, foi convertida em uma espécie de resort para refugiados, oferecendo um simulacro da vida na aldeia. Sua loja de souvenirs está fechada e a piscina foi esvaziada, mas a sala de jantar oferece três refeições por dia, o saguão está lotado de carrinhos de bebê e a roupa suja flutua nas varandas dos quartos lotados de famílias.
Debruçado sobre um laptop no bar, Adeeb Mazal, gerente comunitário de Arab al-Aramshe, tentava acompanhar seus moradores vagabundos. Ele disse que estava preocupado em conseguir ajuda suficiente para pagar suas acomodações. Ele se preocupava com quanto tempo teriam de ficar em Nazaré. (As autoridades israelitas estimam até ao final do ano.) E ele preocupava-se com a sua saúde mental, com a ociosidade a alimentar os seus receios em relação ao Hezbollah.
“Tento explicar às pessoas: ‘Estamos numa situação de emergência; não estamos de férias’”, disse Mazal, que tem 34 anos e, como praticamente todos os residentes de Arab al-Aramshe, é membro da minoria da população árabe de Israel.
THE NAIS IS OFFICIAL EDITOR ON NAIS NEWS