Era uma vez uma princesa na Dinamarca que aspirava ser artista.
Embora ela fosse a filha mais velha do rei reinante do país, durante os primeiros 12 anos de vida da princesa, apenas os homens tinham o direito de herdar o trono. Isso mudou quando a constituição dinamarquesa foi alterada em 1953, e a princesa tornou-se a presumível herdeira de seu pai logo após completar 13 anos. Ela continuou a perseguir seu interesse pela arte durante sua adolescência, produzindo desenhos em pilhas antes de parar em grande parte aos 20 anos.
Por volta da época em que a princesa completou 30 anos – e depois de ter obtido um diploma em arqueologia pré-histórica na Universidade de Cambridge, e ter estudado na Universidade de Aarhus, na Dinamarca, na Sorbonne e na London School of Economics – ela leu “O Senhor da Economia”, de JRR Tolkien. os anéis.” Isso a inspirou a começar a desenhar novamente.
Não muito depois, após a morte de seu pai em 1972, a princesa foi coroada rainha: a rainha Margarida II da Dinamarca, para ser mais específico.
Margrethe, hoje com 83 anos, comemorou 50 anos no trono em 2022. Mas ao assumir o papel de rainha, não abandonou as suas paixões artísticas. Como monarca, ela teve aulas sobre certos meios de comunicação, aprendeu outros sozinho e foi convidada a dar uma olhada em projetos produzidos pelo Royal Danish Ballet e pelo Tivoli, o parque de diversões mais antigo do mundo, em Copenhague.
Suas pinturas foram exibidas em museus, inclusive em uma exposição recente no Musée Henri-Martin em Cahors, França. E suas ilustrações foram adaptadas em arte para uma tradução dinamarquesa de “O Senhor dos Anéis”. (Eles foram publicados sob o pseudônimo de Ingahild Grathmer, e a editora do livro a abordou sobre usá-los depois que ela enviou cópias a Tolkien como cartas de fãs em 1970.)
Margrethe recentemente conquistou outra conquista criativa: atuar como figurinista e designer de produção de “Ehrengard: A Arte da Sedução”, longa-metragem que estreou na Netflix em setembro e tem guarda-roupas e cenários baseados em seus desenhos e outras obras de arte.
O filme é uma adaptação do conto de fadas “Ehrengard”, de Karen Blixen, uma baronesa dinamarquesa que publicou sob o pseudônimo de Isak Dinesen. Situado em um reino fictício, a história é vagamente sobre uma mulher chamada Ehrengard que se torna uma dama de companhia e frustra a conspiração de um pintor da corte real para cortejá-la.
“Foi muito divertido”, disse Magrethe sobre o trabalho no filme, numa entrevista concedida em agosto no Château de Cayx, a propriedade da família real dinamarquesa em Luzech, uma vila perto de Cahors, no sul da França.
“Espero que os Blixenitas aceitem a forma como fizemos isso”, disse ela.
Conjurando Atmosferas
A adaptação da Netflix, uma espécie de comédia dramática de fantasia, levou mais de uma década para ser produzida.
A JJ Film, a produtora dinamarquesa por trás dele, abordou Margrethe sobre trabalhar no filme depois que ela atuou como designer de produção em dois curtas-metragens produzidos, “A Rainha da Neve” e “Os Cisnes Selvagens”, ambos adaptados de Hans Christian Andersen contos de fadas. Esses filmes, lançados na televisão dinamarquesa em 2000 e 2009, também apresentavam cenários baseados em obras de arte de Margrethe, que em 2010 se tornou membro honorário do sindicato Dinamarquês Designers for Stage and Screen.
Para o filme da Netflix, a rainha desenhou 51 figurinos e fez 81 decupagens – uma espécie de arte recortada e colada – que serviram de base para os cenários. (Ela não foi paga pela Netflix ou pela JJ Film.) Seus esboços, junto com algumas das roupas e muitas das decupagens, serão exibidos no Museu Karen Blixen, nos arredores de Copenhague, até abril próximo. Depois, há planos de exibi-los em Nova York, Washington e Seattle.
Para compor as decupagens, a rainha recortou imagens de diversas paisagens e interiores e colou as peças para criar novas cenas, como uma suntuosa sala de estar e um desfiladeiro rochoso com uma fortaleza e uma cachoeira.
“Às vezes leva horas, e às vezes as coisas querem se encaixar e fazer o que você quer, e de repente você fez uma decupagem inteira em uma tarde”, disse ela. “É uma espécie de quebra-cabeça.”
Ela foi guiada pela “escrita muito visual” de Blixen, disse ela, observando que Blixen, assim como Tolkien e Andersen, eram escritores que também pintavam ou desenhavam.
Bille August, 74, diretor do filme, descreveu as decupagens da rainha como um “diapasão” que ele usou para construir “um mundo desligado da realidade sem ser um conto de fadas completo”. (Ele comparou o estilo visual geral que buscava ao tom de “Moulin Rouge!” de Baz Luhrmann)
“Conjurar essa atmosfera especial é talvez a maior conquista da rainha aqui”, disse August.
Os escoteiros buscariam locais que refletissem as decupagens, que os cenógrafos então estilizariam com adereços para emular ainda mais as obras de arte. Os elementos das decupagens que não foram encontrados foram renderizados usando imagens geradas por computador. Algumas decupagens foram digitalizadas e detalhes das obras foram adicionados às cenas na pós-produção.
Blixen não definiu “Ehrengard” em um horário específico, dando liberdade a Margrethe para interpretar o visual dos figurinos. Ela optou por basear seus designs em roupas do período Biedermeier na Áustria e em outras partes da Europa Central e do Norte, que ocorreu de 1815 a 1848.
Anne-Dorthe Eskildsen, 56 anos, supervisora de figurino do filme, disse que geralmente traduzia os esboços de Margrethe “um a um” ao fabricar as roupas, que eram feitas com tecidos e enfeites que a rainha ajudava a selecionar.
Margrethe disse que para uma fantasia que ela havia desenhado – um vestido verde-caçador com manchas rosa tipo estampado – ela esperava encontrar um tecido com raminhos. “Mas não conseguimos encontrar um”, disse ela, então o padrão foi impresso de forma personalizada. Outro figurino desenhado para a personagem grã-duquesa do filme foi inspirado no retrato de uma rainha francesa.
“Ela estava usando uma roupa linda”, disse Margrethe. “Pareceu-me exatamente o que a grã-duquesa deveria vestir.”
Certos elementos dos trajes, como mangas de perna de carneiro, refletiam a moda da época do período Biedermeier. “Gosto bastante desse estilo”, disse Margrethe. “Há muito tempo que me interesso por estilo e pela história do estilo e do figurino.”
Outros detalhes eram menos precisos historicamente: alguns vestidos tinham cinturas um pouco mais baixas do que as típicas da época, para lhes dar um caimento mais lisonjeiro.
Mikkel Boe Folsgaard, 39 anos, o ator que interpretou o pintor da corte Cazotte, disse que quando Margrethe viu uma versão inicial de seu traje, pensou que faltava cor. “E ela deixou claro exatamente quais cores ela queria ver”, acrescentou.
A atriz Alice Bier Zanden, 28 anos, que interpretou o papel-título de Ehrengard no filme, disse que em uma prova de fantasias com a presença de Margrethe, o entusiasmo da rainha foi palpável. “Você está simplesmente apaixonado por isso”, disse ela.
Sidse Babett Knudsen, 54, que interpretou a grã-duquesa, descreveu a presença da rainha na prova da seguinte forma: “pernas nuas, lindos sapatos, lindas joias – fumando”. (Margrethe não escondeu seu gosto por cigarros.)
Knudsen acrescentou que se sentia confortável “fazendo palhaçadas” na frente de Margrethe, que geralmente é popular na Dinamarca. De acordo com uma pesquisa de 2021 da YouGov Dinamarca, ela era a mulher mais admirada do país (o homem mais admirado era Barack Obama), e em uma pesquisa Gallup de 2013 realizada para o Berlingske, o jornal mais antigo da Dinamarca, 82 por cento dos participantes concordaram ou concordaram parcialmente que o país se beneficia da monarquia.
Seus críticos incluíram membros de sua família. O príncipe Joaquim, o mais novo dos seus dois filhos, irritou-se com a sua recente decisão de encolher a monarquia, privando os seus filhos dos títulos reais. Em 2017, o seu marido, o príncipe Henrik, anunciou que não desejava ser enterrado ao lado de Margrethe porque nunca lhe tinham sido atribuídos os títulos de rei ou rei consorte. (Ele morreu seis meses depois.)
Helle Kannik Haastrup, 58 anos, professora associada de estudos de cinema e mídia na Universidade de Copenhague, especializada em cultura de celebridades, disse que alguns detratores rejeitaram Margrethe como “uma pintora dominical”.
Mas para outras pessoas, acrescentou o professor Haastrup, o facto de Margrethe ser uma chefe de estado com uma “agitação secundária” tornou-a mais identificável.
‘Honestamente, ela não consegue parar’
Margrethe desenha e faz arte no castelo na França e nos estúdios do Palácio de Amalienborg e do Palácio de Fredensborg, residências da família real na Dinamarca. Ela descreveu os estúdios como lugares “onde posso deixar as coisas de lado”, acrescentando: “Tento esclarecê-las ocasionalmente – mas não com muita frequência!”
“Trabalho quando tenho tempo”, disse ela, “e geralmente consigo encontrar tempo”.
“Às vezes, acho que as pessoas perdem o juízo porque estou tentando fazer essas duas coisas ao mesmo tempo”, disse Margrethe sobre seus deveres reais e seus empreendimentos criativos. “Mas geralmente funciona, não é?”
Annelise Wern, uma das quatro damas de companhia da rainha, disse: “Honestamente, ela não consegue parar”.
Na década de 1980, quando tinha 40 anos, Margrethe tinha aulas semanais de pintura. Ela se concentrou principalmente na pintura de paisagens com aquarelas e acrílicos – ou “óleos de garota preguiçosa”, como ela os chamava.
Então, no início da década de 1990, ela começou a recortar páginas das revistas The World of Interiors e catálogos de casas de leilões como Christie’s e Sotheby’s e usar os recortes de papel para decorar objetos.
“Eu nem sabia que existia um nome inteligente para isso”, disse ela, referindo-se à decupagem. “Eu chamei isso de ‘cortar e colar’”.
Desde então, seus parentes foram ocasionalmente “sufocados em decupagem”, como ela disse brincando. E no bordado, que ela aprendeu quando menina e retomou mais tarde na vida.
Seus desenhos coloridos de bordados, alguns dos quais foram recentemente apresentados em uma exposição no Museu Kolding em Kolding, Dinamarca, foram transformados em bolsas para membros da família e usados para estofar telas de lareira, apoios para os pés e almofadas para o iate da família real, Dannebrog , que partilha o seu nome com a bandeira dinamarquesa.
O gosto de Margrethe por cores ousadas também pode ser visto em seu guarda-roupa. Numa biografia da rainha de 1989, escrita pela jornalista dinamarquesa Anne Wolden-Raethinge, Margrethe disse: “Sempre sonho em cores. Em plena explosão. Tecnicolor. Em todos os lugares. Cada tom.”
Suas roupas costumam apresentar estampas vivas e detalhes em pele, e quase sempre são complementadas com joias. Entre os itens de sua coleção pessoal estão peças de ouro dos joalheiros dinamarqueses Arje Griegst e Torben Hardenberg, cujos designs são ao mesmo tempo barrocos e gótico-punk, e bijuterias como brincos de plástico que ela encontrou em uma drogaria dinamarquesa.
Para seu aniversário de 80 anos, em 2020, Margrethe mandou fazer um vestido de veludo que ela havia solicitado que fosse tingido em um tom específico de azul celeste. Uma capa de chuva floral que ela fez com um tecido encerado destinado a toalhas de mesa, que ela escolheu na loja de departamentos Peter Jones & Partners, em Londres, inspirou coleções de outros estilistas.
“Normalmente estou profundamente envolvida”, disse ela sobre mandar fazer roupas para ela.
Ulf Pilgaard, 82 anos, ator dinamarquês de teatro e cinema, parodiou a rainha algumas dezenas de vezes ao longo das décadas. (Ele foi nomeado cavaleiro por Margrethe em 2007.) “Sempre usei brincos e colar e roupas coloridas muito bonitas”, disse Pilgaard.
Para sua última atuação como Margrethe, em 2021, ele usou um vestido amarelo brilhante com brincos de pérola grandes e um anel turquesa grosso. No final da apresentação, ela o surpreendeu no palco.
“As pessoas se levantaram e começaram a rugir e bater palmas”, disse ele. “Por alguns segundos, pensei que era tudo para mim.”
Na estreia de “Ehrengard: A Arte da Sedução” em Copenhague no mês passado, Margrethe usou um terninho na cor vermelha da bandeira dinamarquesa (e o logotipo da Netflix), junto com um broche turquesa robusto e brincos combinando do Sr. que antes de iniciar sua linha de joias homônima fazia figurinos e adereços para produções teatrais e cinematográficas.
Nanna Fabricius, 38 anos, cantora e compositora dinamarquesa conhecida como Oh Land, que trabalhou ao lado de Margrethe em produções recentes no Tivoli, disse: “Acho que grande parte do motivo pelo qual a rainha é tão querida é porque ela faz coisas”.
“Não ficamos totalmente surpresos quando ela faz um filme para Netflix”, acrescentou ela.
“Ela é mais ou menos o que a Barbie quer ser”, disse Fabricius. “Ela faz tudo.”
THE NAIS IS OFFICIAL EDITOR ON NAIS NEWS