Barbra Streisand, em suas próprias palavras

As memórias deste ano mantiveram bem alimentados os consumidores vorazes da cultura das celebridades.

O Príncipe Harry investigou sua vida real em “Spare”, e Britney Spears contou sua própria história pela primeira vez em anos com “The Woman in Me”. Houve autobiografias de Elliot Page, Patrick Stewart, Henry Winkler, Kerry Washington, Pamela Anderson e Paris Hilton.

Agora, Barbra Streisand se junta a eles com “My Name Is Barbra”, um livro de memórias lançado na terça-feira. Com quase 1.000 páginas, “não é um livro que você inala”, escreve o crítico geral do Times, Wesley Morris. “A grandeza disso torna literal a carreira que contém”, acrescenta. “Streisand está debruçado, derramando fora, a vida dela.”

Sua infância, em um conjunto habitacional no Brooklyn, foi emocionalmente tensa. Seu pai morreu quando ela tinha pouco mais de um ano; sua mãe estava emocionalmente indisponível e seu padrasto estava distante. Ela saiu de casa aos 16 anos, motivada a criar uma vida nas artes. Depois de se apresentar em um show de talentos em um bar gay de Greenwich Village, seu sucesso cresceu como uma bola de neve, levando à sua grande chance: um célebre vire na Broadway, como Fanny Brice em “Funny Girl”. (Leia uma crítica do Times sobre o programa de 1964.)

Há, é claro, destaques interessantes no livro: seu relacionamento com Marlon Brando, carregado de tensão sexual; sua admiração pelo ex-primeiro-ministro canadense Pierre Trudeau (a quem ela viu mergulhar nu em um lago gelado); seu relato de por que ela clonou seu cachorro morto. Mas o que dá alma à história é a perseverança de Streisand.

Ao relembrar sua carreira, Streisand denuncia mau comportamento – comentários da mídia sobre sua aparência física; intimidação por parte de sua co-estrela de “Funny Girl”, Sydney Chaplin; a diretora de “Nasce Uma Estrela” recebendo o crédito pelas escolhas de produção que ela fez.

“Esse é o tipo de sangue que dá poder a este livro”, escreve Wesley. “É que Barbra Streisand suportou uma série de locais de trabalho difíceis, mas nunca parou de tentar fazer o melhor trabalho.”

NOTÍCIAS

Guerra Israel-Hamas

A pergunta de domingo: Biden deveria estar preocupado com suas chances de reeleição?

Uma pesquisa do Times/Siena mostra que a maioria dos estados indecisos favorece Trump em vez de Biden. Se os democratas não romperem com o presidente, “o partido de Biden ficará sonâmbulo com ele durante 12 meses rumo à derrota”, escreve George Will, do Washington Post. Mas embora as sondagens pareçam negativas para Biden em geral, os eleitores confiam na sua defesa da democracia e do aborto, oferecendo “alguma esperança e um roteiro” para a vitória, escreve Dean Obeidallah para a CNN.

LEITURAS DA MANHÃ

Vidas vividas: David Ferry foi um poeta e tradutor cujo trabalho direto e emocionalmente ressonante lhe rendeu amplos elogios e honras no final de sua carreira. Ele morreu aos 99.

FALAR | DA REVISTA TIMES

Falei com o lendário (e espinhoso) agente literário Andrew Wylie, cujos clientes incluem alguns dos mais brilhantes luminares da literatura, sobre as mudanças na indústria editorial.

Já houve casos em seu trabalho em que a defesa do escritor está em conflito com coisas que podem levar a que seus livros sejam mais lidos? Um exemplo poderia ser, não sei, o escritor quer uma capa ou título específico, mas o editor diz que outros seriam melhores para as vendas.

Não pretendo desrespeitar meus colegas brilhantes no ramo, mas geralmente o que acontece é que a editora apresenta um design de capa horrível e inapropriado. Então você diz: “Obrigado, isso é horrível e inapropriado. Você poderia contratar alguém com cérebro ou tentar redesenhar?

Qual é um exemplo de quando um editor ou outra pessoa do ramo discordou de você e descobriu que estava certo?

Acho que isso nunca aconteceu.

Há alguma coisa, de uma forma estratégica e de longo prazo, que o deixa intrigado, da mesma forma que há 15 anos você pensava sobre os direitos digitais dos autores?

Na verdade. As batalhas permaneceram as mesmas por vários anos. É tudo uma questão de favor exagerado que é concedido à peça de distribuição. Você não precisa se curvar diante da Amazon. E ainda assim, “Bem, como não?”

Qual é a resposta para isso?

É como o seu jantar: você quer que todos venham? Ou você quer ter menos pessoas, mas melhores?

Mas os editores querem que todos venham, certo?

Sim. Eles são gananciosos. A lista dos mais vendidos é um exemplo de sucesso e de conquista do maior número de leitores possível. Mas quem está lendo você? Um bando de gente com três cabeças e sem escolaridade. Você quer passar o dia com essas pessoas? Eu não, obrigado.

Pelo livro: A vencedora do Prêmio Nobel, Annie Ernaux, não tem prazeres de leitura culpados. “Admito sem vergonha”, disse ela ao The Times.

As escolhas dos nossos editores: “Joanna Russ: Novels & Stories”, uma coleção de obras de uma pioneira da ficção científica e oito outros livros.

Tempos mais vendidos: “Dirty Thirty”, o 30º livro da série Stephanie Plum de Janet Evanovich, estreia em primeiro lugar na lista de ficção de capa dura.

A MANHÃ RECOMENDA…

Chuvisco manteiga marrom no purê de batata, inspirado em nossa seção de comentários.

Adicionar esses vinhos sem álcool para sua mesa de Ação de Graças.

Substituir chinelos com meias confortáveis.

A SEMANA QUE VEM

O que observar

• Hoje é Diwali, o festival das luzes do sul da Ásia.

• Espera-se que Biden e Xi Jinping, da China, se encontrem na quarta-feira na Califórnia.

• Os vencedores do National Book Awards serão nomeados na quarta-feira.

• O prazo para evitar uma paralisação do governo é sexta-feira.

O que cozinhar esta semana

Emily Weinstein está em alta recentemente. No boletim informativo Five Weeknight Dishes desta semana, ela sugere usá-los em um curry de coco com abóbora e limão (um dos favoritos dos leitores). Algumas outras ideias de receitas: peixe cozido no vapor com cebolinha e gengibre e frango crocante com mostarda.

AGORA É HORA DE JOGAR